• CLEAN UP AFTER YOUR DOG

  State Public Health Law 1310

  It is unlawful, inconsiderate and unhealthy to leave canine waste on the sidewalk, street or other public area. Failing to clean up after your dog is a violation of the New York State Public Health Law and carries a fine of $50 to $100. Canine waste should be placed in a non leaking container and deposited in either a refuse receptacle or litter basket.

• LEASH YOUR DOG:

  Health Code Section 161.05.

  A dog is not permitted to be in a public place or any open or unfenced field abutting a public place unless the dog is effectively restrained by a leash or chain not more than six (6) feet long. Failure to comply with the law carries a fine of $100 to $1000.

It’s not just courtesy, It’s the Law!

• LIMPIEN LOS DESPERDICIOS DE SU PERRO

  Ley de Salud Pública del Estado #1310

  Es ilegal, inconsiderado e insalubre dejar los desperdicios fecales de su perro en la acera, la calle o en cualquier otro lugar público. El no cumplir con limpiar los desperdicios fecales de su perro es una violación a las Leyes de Salud Pública del Estado de Nueva York y conlleva una multa de $50 a $100. Los desperdicios fecales de su perro deben ser colocados en un envase plástico que no se filtre y depositados en un receptáculo o canasta para la basura.

• AMARREN A SU PERRO:

  Código de Salud, Sección 161.05.

  No se permite a ningún perro estar en un lugar público o campo abierto sin verja ubicado cerca de un lugar público a menos que el perro esté efectivamente restringido por una correa o cadena de no más de seis (6) pies de largo. No cumplir con esta ley conlleva una multa de $100 a $1000.

No es sólo cortesía, ¡Es la Ley!